A. -

Au propre "Organe de la vision"

1.

[L'oeil tel qu'il voit]

2.

[L'oeil, tel qu'il est vu]

B. -

[Comme lieu du regard] S'absenter des yeux de qqn. "Fuir le regard de qqn"

C. -

[L'oeil comme foyer de l'activité mentale]

1.

[Comme instrument d'observation] Avoir l'oeil sur./avoir l'oeil à./avoir son oeil vers. "Veiller à, être attentif à"

2.

[Dans une formule] Garder sur l'oeil que + subj. "Veiller, au péril de perdre la vue, à ce que"

3.

[Comme instrument de jugement]

D. -

P. métaph. [Comme instrument de l'âme, de la pensée]